How can I add or manage availability on a Case and its Locations?